当前位置
主页 > 产品中心 > 产品一类 >
Cyberstride调整,更名Cybersyn,有何寄义?-亚博体彩登录
2022-09-19 00:13
本文摘要:Cybersyn 项目比尔3月会见智利之后,Cyberstride发生了重大调整。这个项目有了一个新名字:Cybersyn,“控制论”(cybernetics)和“协作”(syn-ergy)的合成词。 这个新名字指出了该项目的控制论基础,以及团队的一种信念:系统整体——包罗人和机械——大于各个部门的简朴加和。Cyberstride 这个名字则专指安达信和国家盘算机公司配合开发的用于怀抱工厂生产率的软件。在Cybersyn这把大伞下有一个项目委员会,卖力协调各个子项目的事情。

亚博体彩手机网页版

Cybersyn 项目比尔3月会见智利之后,Cyberstride发生了重大调整。这个项目有了一个新名字:Cybersyn,“控制论”(cybernetics)和“协作”(syn-ergy)的合成词。

这个新名字指出了该项目的控制论基础,以及团队的一种信念:系统整体——包罗人和机械——大于各个部门的简朴加和。Cyberstride 这个名字则专指安达信和国家盘算机公司配合开发的用于怀抱工厂生产率的软件。在Cybersyn这把大伞下有一个项目委员会,卖力协调各个子项目的事情。

Cybersyn这个名字在英语里是个好名字,但用西班牙语没法发音,所以项目又有了一个西班牙语的名字“SYNCO”,“Sistema de Informacion y Control”(信息与控制系统)的缩写。除了之前Cyberstride系统中的三个项目——电传网络(Cybernet)统计软件(Cyberstride)和经济模拟器(CHECO)——Cybersyn还着重投入了第四个组成部门:指挥室,比尔在他的文章《自由机械》中提出的“作战室”的真实版本。“CYBERSYN的目的,”比尔写道,“是……把所有[工具]放进一个高效的控制中心,也即将在1972年11月竣工的指挥室。”比尔提议先在伦敦建一个指挥室模型,由国家科技学院工业设计组的主管吉·蓬希耶佩提供指导。

这个指挥室开创了界面设计的先河,不是因为它的技术有多领先,而是因为设计师把人类操作员的需求放在最高优先级思量。“要特别注意人机界面的开发”,比尔专门指出,再次强挪用户的重要性:易于明白比技术先进更重要。

他继续写道:“指挥室不应该被看作一个摆满有趣设备的房间,而应该是一部由人和工具共生组成的控制机械。需要将其作为一个完整的运营实体来设计。”指挥室的形象厥后成了Cybersyn项目的标志和象征。

斯塔德福·比尔Cyberfolk 项目除了在Cybersyn项目的事情以外,比尔还开始思量以此外方式运用控制论辅助智利的革命历程,并保持智利社会主义的价值观。他对智利的社会组织形式和如何革新权要体系缓慢的作风尤为感兴趣。

从他的早期作品可以看出,比尔素来阻挡权要主义。权要主义的负面效果在此时的智利显得尤其耀眼,因为国家已经无法适应和应对政治、经济和社会的剧变。

聚焦于这个问题,比尔在思量控制论能如何资助政府快速响应人民的要求。比尔视察了政府对电视和收音机等媒体科技的使用情况,这些科技很好地把政府的信息转达给了智利人民。20世纪70年月初期,看电视的人数有了增加,部门是因为国产的IRT“安徒”(Antu)牌廉价电视投产的缘故。

凭据团结国拉丁美洲经济委员会的统计,智利电视机年产量从1970年的12.3万台增加到了1972年的19.07万台。政府还通过收音机广播向人民转达信息,不外比尔在他的著作中并没有明确提及这种应用更为广泛的公共流传渠道。然而这些科技都不能提供一种平衡的通信方式:当选的向导者可以通过它们向公共转达信息,但人民却不能以同样的方式向他们的代表通报信息。

比尔感应这种通信的不平等“会导致稳态失衡”,并导致游行示威以致暴力等形式的政治动乱。因此比尔提议兴建一种新的实时通信渠道,让人民能把他们的感受直接告诉政府。

他把这个系统称为“Cyberfolk项目”。在一份书面陈诉中,比尔形貌了如何建设一系列“欣快痛觉量表”,用来随时怀抱智利人民对政府的满足水平。第一章里先容过,比尔用“欣快痛觉”这个词来表现“愉悦或痛苦的信号”。欣快痛觉量表能让民众表达他们的愉悦或痛苦,或者说,对政府行为的满足或不满。

比尔设想的欣快痛觉量表并不像常见的投票或观察那样通过提问来限制或表示谜底。它的设计是一个半圆形的表盘,两头划分代表“完全不满足”和“绝对开心”,使用者只需要拨动表盘上的指针就行了。

这种设计“把[人类的]大脑看成盘算机使用,”比尔写道,“结构和法式都是个性化的。”这个量表的设计再次折射出比尔对自主性和广泛到场的重视:使用者可以建构他们自己的快乐评分法,不会被强加以任何尺度的界说跟许多观察方法差别,这个量表并不要求用户解释差别的分数,也不需要把分数规范化到统一的评分体系。量表只是记载用户在特定时刻的直观感受,指针所处的位置会决议设备对外输出的电压。

比尔写道,这样的量表可以安装在任何有电视机的地方,例如智利普通家庭或是社区中心。只要把所有设备的电压输出值加起来,再除以当前在线的机械总数,政府官员就可以知道民众的态度。于是,这些量表就成了民众满足度的出现形式:既容易生成,又可以随时更新,而且很容易明白。

比尔认为,基于这些信息,政府就可以不停革新民众福利(如图1)。1但只管量表能大致看到民众满足或不满足的水平,它们并不能告诉政府人们为何有此感受,而且评分方式的不统一也使政府官员无法很有掌握地对信息做出解读。Cyberfolk项目是一个相对简朴的科技系统,却能改善庞大社会系统的治理。

在控制论的术语中,欣快痛觉量表饰演了稳定器的角色:它们使两个庞大系统——政府和选民——相互适应,从而到达平衡的稳态。比尔提议首先生产一些量表,用于实验科技如何勉励民众到场和民主。弗洛雷斯则建议比尔先用这些量表来研究国有企业内工人的到场情况。只管初衷良好,但不难想象政府有可能滥用这项服务,各党派也可能为了各自的利益利用它。

比尔预见到了这些可能性,从他的条记来看,他在设计量表时已经思量到了这些因素。劳伦斯·莱斯格(Lawrence Les-sig)、兰登·温纳(Langdon Winner)、巴蒂亚·弗里德曼(Batya Fried-man)等学者已经指出,价值观可以被设计在科技之中,通过允许某些行为、不勉励另一些行为,科技系统可以维持特定的价值观原则。比尔的事情与这些看法一脉相承:他在量表的设计中提倡可见性和透明性,而非集权控制或压迫。

例如这些量表设计得让民众情绪可见,同时又允许所有人同时获得同样的信息。当这样一个量表在工厂中随时显示工人的兴奋或不满足,工人和治理者便都市知道何时需要做出改变。如果治理者忽略了工人的担忧,量表又会成为一个不中断的提醒,从而增进工人的团结,治理层则需要为潜在的歇工或漫长的劳资谈判做准备了。

比尔写道,量表能“让工人们看到连续对话的效果——以他们自己的总体满足水平作为怀抱;这一信息原本只有一小部门人知悉,从未向工人完整表述过”。这样,量表就提供了一条自底向上的、实时的通信新渠道。另外,比尔也意识到,和其时已经存在的电话投票系统一样,量表也可能被用于政治迫害。

他并没有着力形貌欣快痛觉量表建成之后如何掩护用户匿名性,但他一直坚持这个设备应该是模拟的而非数字的,这样就更难以识别出单一量表及其背后的单一用户。他还提议可以每三小我私家分配一台量表,从而再增加一层匿名性,不外这个设计就会严重制约量表能代表的人民呼声的数量,而且由此听到的呼声和意见可能己经被民众舆论给控制了。无疑量表也有其缺陷。

只管如此,比尔关于Cyberfolk的文章显示出他努力将自己在意的价值观嵌入到[92]这些简朴的量表设计中,并带着批判眼光不停审视这个项目。与Cyberstride一样,Cyberfolk也带着比尔的控制论的鲜明印记:用科技构建实时通信渠道;力争增进底层到场;寻求重组自顶向下的治理实践。1972年3月22日,比尔在圣地亚哥天主教大学向国家现实研究中心(这是一个左翼跨学科研究中心,简称“CEREN”)的成员展示了Cyberfolk项目。

这次集会另有一个更直接的目的,比尔的条记这样写道:“1972年3月22日在CEREN的集会.…….总体讨论‘Cyberfolk’,不详细使用,但把CEREN首次拉进国开团队的圈子。”从建设这个联系的历程中可以看到,比尔很清楚:任何乐成的科技项目的焦点都是人的网络。再一次地,比尔不仅在用工程思想改变科技情况,也在改变社会情况,从而推进他的控制论事情。

比尔设计了几款量表的原型,用它们举行了一些小规模实验。它价从未像比尔构想的那样作为实时的、适应性的政治通信机制实施。

但量表从另一个角度展现了比尔看待控制论的方式。它所体现的对实时通信、反馈和适应的重视,在比尔看来是有益于智利革命历程的。三十多年后的2008年美国总统选举辩说中,CNN等电视网络用相似的设备来收集和显示观众对候选人的回声。但跟比尔设计的量表差别,CNN的量表收集的信息只有CNN观众才气看到,候选人自己看不到。

效果是,候选人无法凭据民众的回声实时调整自己通报的信息。弗洛雷斯实现一个愿景比尔在智利的实验中投入了前所未有的心力。他于1972年3月24日回到伦敦,并请求智利政府支付他7000英镑(约合2009年的10.6万美元)作为3月25日到11月6日(计划下次会见智利的日期)这段时间的用度。

这个金额只相当于他通常咨询用度的一半,但也不是一笔小数目,尤其思量到智利逐渐干枯的外汇储蓄。“请别告诉其他人!”比尔开顽笑说,“我会失去“国际主义”形象的。”这位控制论学者预计他在未来七个月中会在Cybersyn项目上花70天时间——他很快就会发现,这是个严重的低估。比尔在Cybersyn项目上倾注的心血与智利社会主义取得的乐成,跟美国跨国企业与美国政府用科技影响阿连德政府的方式形成了鲜明对比。

就在比尔脱离智利之前三天,美国记者杰克·安德森(Jack Ander-son)揭秘了一系列ITT秘密文件,这家国际通信巨头与[93]CIA和尼克松在白宫计划的反阿连品德动之间的关系由此显现。一份文件纪录了ITT高级副总裁E.J.格里蒂(E.J.Gerrity)和CIA秘密行动处于1970年9月20日发生的对话。据格里蒂记载,CIA计划要求跨国企业“停止投资、交付、发货”,以及“收回所有技术资助,未来不再提供任何技术援助”,从而压垮智利经济。

我们也许永远无法确切获知美国对阿连德执政时期的智利举行了几多干预,或是ITT这样的企业究竟在其中饰演了何种角色,但我们已经知道美国提倡的经济封锁造成了零部件短缺,给智利工业带来了严重的难题,导致工厂机械停转,影响了消费品的生产和维修。从1972年到1973年,智利能获得的零部件和外国专家继续淘汰。

从机械零件到盘算机系统,科技在生产大战中饰演了重要的角色。停止1972年3月底,比尔和弗洛雷斯已经设计了一系列的科技解决方案,他们相信这些工具能资助智利政府改善其国家经济治理,支持智利社会主义转型。

这些工具从科技角度来说很简朴,但能够资助政府对不停变化的极端庞大系统——例如国家经济、智利人民的态度——做出响应。这些工具同时也思量到了其时的科技局限性,好比说只有一台大型主机可用而且这个小组设计的工具在事情原理上与智利的民主社会主义看法相一致。这些工具会促进自顶向下的治理,同时也蕴涵了掩护工厂自主性、勉励自底向上到场治理的机制。

整体而言,Cybersyn系统的目的是用盘算机提升工业生产水平,但不是通过自动化工人或治理者的事情。相反,比尔、弗洛雷斯和智利团队构想的是一个辅助——而非取代——人类决议的盘算机系统。为了将这些理念落到实处,比尔和弗洛雷斯延伸了智利团队的组成,建立了一支智利和英国工程师配合组建的跨国团队,并给项目设定了紧张的完工期限。比尔和弗洛雷斯相信这些科技术资助政府更快地做出经济决议,最终赢得生产大战。

这个系统将缔造广泛到场、去中心化、反权要主义的治理形式——这些正是阿连德在总统官邸会见比尔时枚举的要点。然而,团队是否能建成这个系统,系统又是否能乐成改变围绕着科技的社会关系,这些都仍是未知数。

在紧接着的几个月里,这支团队在社会科技工程领域的努力将面临政治冲突和经济衰退的双重挑战。


本文关键词:Cyberstride,调整,更名,亚博体彩手机网页版,Cybersyn,有何,寄义,亚博

本文来源:亚博体彩手机网页版-www.beko-bj.com

联系方式

电话:026-44126306

传真:0130-93328055

邮箱:admin@beko-bj.com

地址:河南省洛阳市云龙区费视大楼5752号